CitmYyqñaMmkehIy EdlemdwknaMKNbkSRbqaMgTaMgBIr)anRbkasrYmKña GMBIsm½<n§PaBRbCaFibetyümYy
EdlCakarebIkpøÚveTArkkarrMlaycUlKña ehIybegáItKNbkSfµImYy edIm,IRbkYtRbECg CamYyKNbkS
kan;GMNac. GñksegátkarN¾GHGagfa KµankarrIkcMerInNamYyRtUv)aneKrkeXIj enAeLIyGMBIsm½<n§PaB
rvagKNbkSsmrgSúI nigKNbkSsiT§imnusS eTaHbICaBIdMbUgmanskmµPaBKRKwkKeRKg edaysarEtemdwk
naMbkSRbqaMgTaMgBIrFøab;dwkédKñaeTAbreTs ekogKrrkkic©KaMRTBIsMNak;GnþrCati nigBlrdæExµrk¾eday .

kalBICagbIExknøgeTAenH smaKmmitþPaBExµrRbcaMRbeTshVaMgLg; )anTTYlePJovCasmaCik sPamkBI
RbeTskmú<Ca nigCam®nþICan;x<s;mkBIKNbkSRbqaMgTaMgBIr eday)anerobcMeGaymankic©CMnYb CamYyBl
rdæExµr rYmTaMgmRnþICan;x<s;énrdæaPi)alhVaMgLg;pgEdr. enAkñúgCMnYbmYykalBIéf¶GaTitü TI27 ExkBaØa
eKeXIjmanvtþmanrbs;elak kwm suxa RbFanKNbkSsiT§imnusS nig elak Ey:m buBaØviT§ GKÁelxaFikar
nigCaGñktMNagraRsþmNÐléRBEvg edayelakTaMgBIrbkRsayGMBI cm¶l;rbs;m©as;sMNYrGMBIsm½<n§PaB
y:agdUecñHfa fVIt,itEtmanRkumcrcakþI b:uEnþRkumenHesIÞrEtminEdlCYbKñaTal;EtesaH ehIyCaTUeTAKN
bkSsiT§imnusSEtgEtCaPaKIsMuCYbKNbkSsmrgSúICanic© rIÉlT§plmineXIjecjCadMukMPYnGIenaHeT eBal
KWGVI²enARTwg edaysarEtKNbkSsmrgSúIminRBmniyayGIVTal;EtesaH eRkAEtBIsþab;tMNagxagbkSsiT§i
mnusSniyaymñak;Ég . elak kwm suxa bnþfa KNbkSsiT§imnusScg;eXIjKNbkSsmrgSIúcUlrYmCECk
CamYyKña ehIydak;bBaðaelItuedaHRsayrYmKña edIm,IplRbeyaCn¾Cati eRBaHebIminCECkKñaeTminGac
rkeXIjdMeNaHRsayeLIy. emdwknaMKNbkSsiT§imnusSrUbenH RBlyeGaydwgpgEdrfa xøÜnelakpÞal;
suxcitþyl;RBmeGayelaksm rgSúI eFVICaRbFanbkSfµI nigCaebkçCnnaykrdæmRnþI rIÉbBa¢IeQµaHrYmKña k¾min
manGVICakarlM)akEdr eRBaHmanrUbmnþ EdleFVIeGaycMeNjTaMgGs;Kña .

RkumGñkKaMRTKNbkSsmrgSúI TaMgkñúg nigeRkARbeTsmYycMnYnFM kMBugbgðajnUvkþIRBYy)armÖ edaydak;
esckþIminTukcitþCacMNucGaTiPaB edayehtuEtKNbkSsmrgSúI Føab;caj;e)akRBHGgÁm©as; neratþm rNb¤T§i
GtItRbFanKNbkShVú‘nsiunbiuceRcIndgrYcmkehIy kñúgry³eBl3GaNtþiknøgmkenH . GñkKaMRTKNbkS
RbqaMgEdlFøab;CYbnUvPaBCUrct; edaysarEtkare)akR)as;rbs;RTg; rNb¤T§i mþgehIymþgeTot EdlCabuBV
ehtueFVIeGayRbCaBlrdæesIÞrEtGs;CMenOeTAelIGñkEdlGHGagxøÜnfaCaGñkRbCaFibetyü minxusGIBI
:qµaFøab;RtUvTwkekþA sUm,IEtTwkRtCak;k¾xøac Edr EbbenHehIy)anCaeKRtUv Rbytñ½RbEygCageBlNa²
TaMgGs; .

mancMNucCaeRcInEdlRtUvelIkeLIgTak;TinnwgkarminTukcitþelIelak kwm suxa ehIyEdl RtUvmtixøH
sgS½yfa emdwknaMKNbkSsiT§imnusSrUbenH GacCakUnCwgrbs;elakhu‘n Esn kñúgkarcUl xøÜnmkbMEbk
KNbkSsmrgSúI. cMMNucEdlelcecjeGayeXIjCasaFarN³rYmman ³
1- GtItbuKÁlikénmCÄmNÐlsiT§imnusSkm<úCaCaeRcInnak; )anecaTRbkan;elakkwmsuxaBIbTBukrlYy
2- eBlelak kwm suxa eFVIsmaCRbkasebIkKNbkSsiT§imnusSelIkdMbUgbMput éf¶TI17 Exmkra qñaM2007
elak)anTTYlnUvBhukILadæanCati mankardwkCBa¢ÚnmnusSmkcUlrYmrab;mWunnak; manTaMgkgkmøaMgeyaFa
b:UlIsrab;rynak;Qryam nigCYyeFVIsNþab;Fñab;cracry:agRtwmRtUvbMput. ehtukarN¾ enHeFVIeGayman
karPJak;epI¥ly:agsem,Im eRBaHCaFmµtaebIKµankarebIkePøIgébtgBIelaknaykrdæmRnþI hu‘n Esn eT Kµan
KNbkSNamYyGaceRbIR)as;BhukILadæanCatisMrab;eFVIsmaCeLIy. mYyvijeTot etIkgkmøaMgRbdab;
GavuFEdleTACYykarBar nigeFVIsNþab;Fñab;enaH elakkwm suxa )anmkBINa ? etI GñkNaecjluyrab;muWn
duløar elIéføCYlLandwkCBa¢Ún éfømðÚbGahar éføsñak;enA rbs;GñkmkcUlrYmsmaC ?

Tak;TinnwgkþImnÞilsgS½yrbs;smaCiknigGñkKaMRTKNbkS sm rgSúI GMBIkarminTukcitþ eTAelI elakkwm suxa
enH RtUv)anembkSsiT§imnusSbkRsayfa elakminEdlTTYlluy1esnBIelak hu‘n Esn mþgNaeLIy
ÉluycMNayeFVIsmaCCaviPaKTanrbs;RkumGñkKaMRTTaMgkñúgnigeRkARbeTs EdlBYkeKmanTwkcitþcg;eXIj
KNbkSfµImYyekIteLIgtamGVIEdleKcg;)an . elakkwm suxa bnþfa elakminEdle)akR)as;elaksmrgSúI
eT manEtelaksmrgSúIeT EdlFøab;e)akR)as;elakdUcCakrNIniyayRBmeRBogKñaBak;kNþalGaRFatfa
mincUlrYmRbCMusPa Rsab;EtRBwkeLIgelaksmrgSúInaMsmaCiksPa cUlRbCMusPaedaymineGayelakdwg
CaedIm .

m®nþICan;x<s;KNbkSsmrgSúICaeRcInenAkñúgRsuk kMBugbgðajnUvkaregOgq¶l; Edlknøgmk elak hu‘n Esn
vayRbharral;éf¶eTAelIKNbkSsiT§imnusS CaCagvayeTAelIKNbkSsmrgSúI . mYyvijeTot RkumGñk
segátkarN¾GHGagfa smaCikfñak;mUldæanrbs;KNbkSsiT§imnusS)anEbkExJk KñaGs;eTAehIy eBal
KNbkSenHenAsl;EtemdwknaMxagelIb:ueNÑaH .

elak Cam cnÞ½nI smaCiksPamkBIKNbkSsmrgSúIR)ab;BlrdæExµrkñúgkic©CMnYbmYyenAkñúg RbeTshVaMg
Lg;fa KNbkSsmrgSúIebIkTVarcMhrCanic©sMrab;GñkRbCaFibetyüedayminRbkan;ninñakar neya)ay
KNbkSNaeLIy b:uEnþebIeGayKNbkSenHrMlayeTAbBa©Úl b¤eTAbegáItKNbkSfµI CaerOg Bi)akxøaMg
Nas;. Bi)akenARtg;fa KNbkSsmrgSúI)ancak;b¤sy:ageRCAcUleTAkñúgRsTab;mhaCn eRcInqñaMmk
ehIy CaBiessKNbkSRbqaMgenHmanrcnasm½<n§taMgBIelIdl;eRkam mankarTTYlsÁal; CaGnþrCati
ehIykMBugTTYl)annUvkarKaMRTy:agxøaMgkøaCaerogral;éf¶BIRbCaraRsþ edIm,IQaneTAdwknaMRbeTs .

plvi)akBIreTot RtUv)anelak KI v:an;dara GKÁelxaFikarrgKNbkSsmrgSúI bkRsayfa ebIsinCaKN
bkSNamYykñúgcMeNamKNbkSTaMgBIrenH rMlaycUlKña b¤k¾KNbkSTaMgBIrRc)ac;bBa©Úl KñaedaybegáIt
CaKNbkSfµImYy enaHekAGIkñúgsPaCatinwgRtUv)at;bg;edaysV½yRbvtþi ehIyKN³kmµaFikarCatierobcMkar
e)aHeqñat nwgEbgEckGasn³eTAeGayKNbkSepSgkñúgsPa. plvi)akmYyeTot KWpøakKNbkSEdl
manenARKb;extþ Rkug Rsuk XMu PUmi EdlebIsinCaRtUvbþÚrpøakfµIKWRtUvcMNayluyy:agticbMput1landuløar .
1landuløary:agticenH minEmnCacMnYntictYceTsMrab;KNbkSRbqaMg Edlts‘UedayTwkcitþ nigkarlHbg;
viPaKTanBIGñkKaMRTTaMgkñúgnigeRkARbeTsTMraM)anb:ueNÑH cuHebI RtUvcMNayluyrhUtdl;eTA1landuløar
edIm,IelIkpøakfµI etImanluyÉNasMrab;eFVIkarepSg²na»kase)aHeqñat ?

Rkumm®nþICan;x<s;KNbkSsmrgSúICaeRcInyl;eXIjfa KNbkSsmrgSúI nigKNbkSsiT§imnusS KYreFVIkarrYm
KñaBIelIdl;eRkamCamunsin edaymincaM)ac;rMlayKNbkSNamYycUlKñaenaHeT ehIyk¾ min)ac;Tan;Rbjab;
Rbjal;begáItKNbkSfµIenaHEdr eRBaHenAmaneBlevlaRKb;RKan;enAeLIy. rIÉRkumm®nþIKNbkSsiT§imnusS
vij cg;eGaymankic©snüaCak;lak;mYy ehIycg;eGaybegáItKNbkSfµIedIm,I eGayRbCaraRsþ)ansÁal;Ca
mun .

Cajydg eKeXIjelakkwmsuxa GMBavnaveGayGñkRbCaFibetyürYmKña edayelakcg;sMedA eTAelIKN
bkSsmrgSúI edIm,IykC½yCMnHna»kase)aHeqñatGaNtþixagmuxelIKNbkSRbCaCnKaMRT edayevotNam.
manmCÄdñanxøHelIkeLIgfa KNbkSsiT§imnusSminmanCMerIseRcIneT eRBaHenAkñúg sPamanEt3ekAGIEdl
minGacTaMgniyayGVI)anpg eRkABIGgÁúycaMsþab; nigcaMebIkR)ak;ExenaH ehtu enHebIcg;niyayRtUvcUleTA
kñúgRkumCamYyKNbkSRbCaCn dUcKNbkShV‘únsiunbiuc nigKNbkSneratþm rNb¤T§i b¤k¾RtUvcUlkñúgRkumCa
mYyKNbkSsmrgSúI . mYyvijeTotGñkxøHeRbobeFobKNbkSsiT§imnusS eTAnwgm©as;pÞHxÞmtUcmYy Edl
bbYlm©as;pÞHdIFMmYycUlKña rYclk;EckKñaesµI .

éf¶15 Exmkra qñaM2010 CaxYbmYyqñaM énkarRbkassm½<n§PaBGñkRbCaFibetyü . elak kwmsuxa RBly
eGaydwgCamunfa elaknwgeFVIsnñisITkaEstmYyedIm,ICMrabCUnsaFarN³CnGMBIfaetI GVIEdlsm½<n§PaB)an
eFVIkñúgry³eBlmYyqñaMknøgeTAenH ? etIGVICa]bsKÁ ehIyetInrNaCaGñkeFVIeGay man]bsKÁ ? etIRtUvbnþ
eTAmux b¤bBaÄb; ?

sMrab;RkumGñkRbCaFibetyü CaBiesselaksmrgSúIEtmþg emIleXIjy:agc,as;fa bBaða sMxan;minEmn
erOgsm½<n§PaB b¤erOgbegáItKNbkSfµImYyEdlRbmUlpþMúGñkRsLaj;RbCaFibetyü esrI PaBBIRKb;TisTI
enaHeT EtCaerOgeRKaHfñak;EdlGacekIteLIg dUcCakarbMEbkKNbkSEdlKNbkS kan;GMNacFøab;eFVI
rab;minGs; erOgtulakarGt;ÉkraCüCaedIm . GVIEdleKrwtEtRBYy)armÖ KWelak hu‘n Esn Føab;ERskRbkUk
RbkasEkþg² rYcmkehIyfa sm½<n§PaBenHnwgrlay eBlNaEdlelak cg;eGayvarlay .

karbegáItKNbkSfµImYyCaerOggaybMput EtGVIEdlsMxan;KWetIRtUvrkSaeGayKNbkSenHman PaBrwgmaM
nigrIkcMerIntamrebobNa . ebIy:agenHemdwknaMKNbkSRbqaMgTaMgBIrKYrRbemIlemIlBIpl vi)akeGay
)anEvgq¶ay CaCagbegáItKNbkSfµImYy)anRtwmmYydegðImcRgwt ehIyregÁaHregÁInigrlay eTAvij Edl
eFVIeGayRbCaraRsþkan;EtGs;CMenO nigCinNaykñúgkarKaMRTKNbkSRbCaFibetyü .¼