GMNacrbs;BlrdæExµrRtÚv)anGñkneya)ayExµrykmkCan;QøIelgtamEtcitþehIy)aMgbiTkarBittamry³
karcrcaenABIeRkayCBa¢aMgneya)ayd¾BisBulrbs;GñkdwknaMEdlmanGMNacenAkñúgRKb;sm½ykalnImYy².
Gñkneya)ayEdlsb,aynwgeFVIdMeNIr edIrCan;elIQamExµrGñkesñhaCati minEdlTTYlykdMeNaHRsay
karBitNamYymkCYyCati eRkAGMBIkarCYyRkúmRKÜsarrbs;BYkeK nigCYyRkúmbkSrbs;BYkeKenaHeT .

{Gñksøab;søab;\tn½y GñkP½yP½y\tRsanþ Gñk)an)anrhUt GñksøÚt søÚtedksøab;Gñksøab;
søab;y:agqab; Gñksmøab; smøab;eFVIFM GñkFM FMtBUC GñkxUc xUctsNþan Gñkkøahan køahanedIm,I
søab;}

kare)aHeqñatenAkm<úCamanvb,Fm’Cakare)aHeqñatbRgÁb;kic© eBalKWminEmnCakare)aHeqñatedIm,Ikarpøas;bþÚr
eT. Gñkneya)ayExµrRKb;CMnan;rhUtmkdl;sm½yenHBYkeKGaceFVIneya)aytamry³ERsRsLaybkçBYk BaØatþisNþan nig»kasEdlsgÁmhuceGayEtKµanKMnitdwknaMneya)ayBitR)akd nigKµanCMnajneya)ay
c,as;las;eT. GñkbBa¢aneya)ayExµrBitR)akdtaMgBIqñaM1941 mkKWCaKMnitneya)ayrbs;emdwknaMkuMmuy
nIsþyYn hU CImij Edl)ancUlmkkñúgRbeTskm<úCataMgBIqñaM1930 ehIy)anerobcMnUvbNþajcarkmµyYn
eyokmijenAelITwkdIExµr edIm,IseRmcnUvneya)ayQøanBanExµrnaéf¶GanaKt .

lT§iRbCaFibetyüd¾ekµgx©IenAkm<úCa )anbegáItRkúmbkSneya)ay nig)anbegáItGñkneya)ayd¾ekµgx©IdUcKña.
KMnitdwknaMneya)ay nigry³eBlEdleFVIneya)ay rbs;BYkGñkneya)ayExµr KWBitCamin)anqøúHbBa©aMgBI
GaCIBneya)ay nigPaBcMNas;énGayuneya)ayeT .

km<úCa)ane)aHeqñatCaelIkTImYyenAqñaM1946 kñúgsm½yGaNaniKm)araMg . sPaFmµnuBaØTImYy)anbegáIt
sPaCati enAeRkamkardwknaMrbs;KNbkSRbCaFibetyü EdlCaGñkQñHTTYl)ansemøgeRcInelIslb;enA
kñúgRbvtþisaRsþ e)aHeqñatdMbUgrbs;km<úCa . b:uEnþGVIEdlRtÚv)ankt;smÁal;edayGñkRbvtþisaRsþ KWkñúgzan³Ca
RBHRbmuxrdærbs;km<úCa naeBlenaH semþc neratþm sIhnu )aneFVIkarpøas;bþÚrnaykrdæmRnþItamEtGMeBIcitþdUc
KñanwgRBHGgÁbþÚrpøas;RsIkMdrenAelIERK tamEtkarnwkeXIj .

nasm½yenaH KNbkSRbCaFibetyüEdlCab;eqñatedayRbCaraRsþ mansemøgPaKeRcInenAkñúgrdæsPaEbr
KµanlT§PaBbegáItrdæaPi)aledayÉkraCü nigminGacdwknaMrdæaPi)aleGay)ancb;eBjeljGaNtþidUckar
KaMRTrbs;RbCaraRsþeT EtEbrCaRtÚvbgçMcitþrMlayrdæaPi)alecalmþgehIymþgeTottamEtcitþrbs; semþc
neratþm sIhnu eTAvij. dUcKñanwgqñaM1993 Edr ebIeTaHCamanGgÁkarshRbCaCatiCYyeRCamERCgkñúgkar
e)aHeqñatenaHeGaymanPaBesrI nigyutþiFm’EdlGacTTYlyk)an b:uEnþenATIbMputqnÞ³rbs;RbCaBlrdæExµrRtÚv
)aneKTat;ecalehIyykqnÞ³neya)aymkCMnYs . GñkQñHminTTYl)anGMNaceBjeljGñkcaj;Rkaj
enAkñúgdMENg ÉdMeNaHRsayénRKÚKIgKk;ekItERsg KwnaMmknUvrdæRbharbgðÚrQamsmøab;pþac;b¤sGñkesñha
CatiExµr kñúgExkkáda qñaM1997 .

lT§plkare)aHeqñatenAqñaM1993 EdlenAeRkamkarerobcM nigBinitüemIledayGgÁkarshRbCaCati)aneFVI
eGayBYkkumµúynIsþGay:gyYn sikSayl;BITwkcitþrbs;RbCaBlrdæy:agc,as;las; BITwkcitþkøahanrbs;
BlrdæExµrEdlh‘anRbGMNacrbs;xøÜnCaBlrdæTmøak;BYkenHBItYnaTI . enHKWCaehtuEdleFVIeGayBYkkuMmuynIs
Gay:gyYn xitxMeFVIy:agNa KWEkéqñkare)aHeqñatenAkm<úCaeGaykøayeTACaEl,gneya)ayb®gÁb;kic©CMnYs
eGaykare)aHeqñatBitR)akd EdlBlrdæ mansiT§i nigmanGMNac.

GMNacBlrdæ EdlCaGMNac mUldæand¾rwgmaMrbs;RbCaBlrdæ enAkñúgrdæ minfaenARbeTsNaeT . b:uEnþenAkñúg
RbeTskm<úCa EdlmanGñkdwknaMCa]RkidæCns®gÁam nigmanRkúmbkSBYkCaemXatksmøab;mnusS eK)anyk
kare)aHeqñatb®gÁb;kic©mkraMgxÞb;clnaGMNacBlrdæ rYcehIyGYtbgðajGnþrCatiBIeCaKC½yd¾lamkrbs;BYk
eK . rUbmnþbegáIt rdæaPi)alqñaM1993, 1998, 2003 nigrdæaPi)alqñaM2008 KWsuT§swgEtCarUbmnþbMepøc
bMpøajCati nigsmøab;CatiExµr. rdæaPi)alEdlekIteLIgBIRkúmBYkbkSGñkTak;qan; (BYkGñkRbmUlsuI RbmUl
pwk) )andwknaMnavakm<úCamkdl;GnþrayPaBdUcsBVéf¶enH .

edIm,Ipøas;bþÚrrbbneya)ay nigpøas;bþÚrGñkdwknaMneya)aysBVéf¶enH etIBlrdæExµr enAbnþeCOelIkare)aH
eqñatbRgÁb;kic©enHeTot b¤k¾RtÚveCOelIGMNacBitR)akdrbs;xøÜn KWGMNacBlrdæ ?

emdwknaMneya)ay EdleLIgkan;GMNacedaycugGavuFKWBitCaminRBmcuHecjBIGMNacedaysnøwkeqñatdac;
xat . dUecñaHehIy)anCabuKÁl h‘un Esn KWRtÚvEteFVIrdæRbhaeyaFaTmøak; neratþm rNbJT§i BIGMNacenAqñaM
1997 edIm,IerobcMEkkunsßankarcaj;eGayeTACaQñH nigQñHCaerogrhUtmineGayGñkNaykGMNacBIxøÜn
)an . b:uEnþRbCaBlrdæExµrenAmansMNagedayehtufa GñkenAeRkamGMNacrbs; h‘un Esn eKxøacGMNac
pþac; karrbs; h‘un Esn EtRKb;KñaKµanGñkNamñak;eKarB h‘un Esn eT. enHKWCabc©½yl¥Edlbgðajfa GMNac
rbs;Cnpþac;karrUbenHminEmnrwgdUcfµPñMenaHeT EtvaRKan;EtCaGMNacEdlmansPaBdUcCabuWte)a:g EdlehaH
enAelIGakasbg¥ÜtEtrag cMENkÉsPaBxagkñúgKWsuT§EtCaxül;s¥úyEtb:ueNÑaH.

GMNacBitR)akdEdlrwgdUcCafµPñM KWCaGMNacBlrdæ EdlCaGMNacRbmUlpþúMnUvkmøaMgmhasamKÁIRBmKña man
TisedAEtmYy mankarcg;)anEtmYy manebskmµEtmYy mansemøgEtmYy mankarTamTarEtmYy ekIteLIg
kñúgeBlEtmYy ehIyekIteLIgRKb;TisTI RKb;PUmiXuM RKb;Rsúk RKb;Rkúg RKb;extþ enATUTaMgRbeTs . GMNac
d¾xøaMgxøaenHKWCaGMNacBitR)akdrbs;RbCaBlrdæ ehIyEdlshKmn_GnþrCatipþl;karKaMRTeBjTMhwg edIm,I
pþÜlrMlMemdwknaMpþac;kar .

cMENkÉkare)aHeqñatb®gÁb;kic© EdlRkúmGñkeFVIneya)ayb®gÁb;kic© )ankMBugcUlrYmelgCamYyBYkbkS
kumµúynIsþ Gay:gyYn naeBlsBVéf¶KWminGacEkERbvasnaCati minGacpøas;bþÚrrbbdwknaMneya)ay nigmin
Gacpøas;bþÚremdwknaMneya)ay naeBlbc©úb,nñenH)aneT.

dUecñaHRbCaBlrdæExµr RtÚvEtseRmccitþeRbInUvGMNacBlrdæ CMnYskare)aHeqñatb®gÁb;kic©edIm,IeRCIserIs
GñkdwknaMfµIeRCIserIsrbbneya)ayfµI nigksagkm<úCasm½ynaeBlGnaKt;xagmuxenH .

GMNacBlrdæKWGaceRbIR)as;)anRKb;kal³ eTs³ RKb;naTI nigRKb;sm½ykal kñúgeBlEdleyIgRKb;KñaCa
RbCaBlrdæ minsb,aycitþ mineBjcitþnigminRBmTTYlykrbbdwknaM EdlmanemdwknaMCaCnpþac;kar emdwk
naMCaCnrMelaPsiT§imnusS emdwknaMCakBa¢HbreTs emdwknaMCaGñklk;TwkdI emdwknaMCaRkúmecarlYcCati em
dwknaM CaRkúmBYkGñkbMpøajFnFanFmµCati nigbMpøajFnFanvb,Fm’ tYy:agdUcCaRkúmemdwknaMrbbRkúgPñMeBj
naeBlbc©úb,nñenH .¼